ほぼ５韓国語講座
「聖書ものがたり2」⑮
激音は大げさに

ほぼ５分でわかる韓国語講座
「聖書ものがたり2『アダムとエバ』」⑮
激音は大げさに

ごんた：前回の濃音は難しかったです……。

かんな：何度も練習が必要ですよね（^^;）きょうは激音がテーマですが、濃音よりは簡単だと思います！

ごんた：よかったε- （´▽｀） ﾎｯ

かんな：まずは、14ページの音声を聞いていきましょう！

↓クリックして音声を聞き、発音してみましょう。（所要時間 27秒）

【きょうの本文】
1. 그러자, 그때까지 해와를 감싸고 있던 하나님의 따스함이 갑자기 사라져 버렸어요.

2.“어떡하지? 난 하나님을 배신해 버렸어.”

ごんた：あれ、ぱっと見た感じだと激音がないようですが……。

かんな：２文目の最初の単語ですよ！「어떡하지?」の「ㄱパッチム」と「ㅎ」が合わさって、激音「카」になるんです。ハングルで発音を表すと「어떠카지?」ですね。

ごんた： あ～、なるほど！

かんな：激音は強く息を吐いて発音します。濃音は息を出さないので対照的ですね。

ごんた：カー、カッ、カッ……카、카、카。

かんな：そんな感じです！ 濃音より簡単ですよね。でも、気を抜くと「가」になってしまうので、これもしっかり練習しましょう！

ごんた：はーい！

かんな：あと、激音ではないですが、「어떡하지?」の後に続く「난」は、「나는（私は）」の省略形です。「ナン」じゃなくて「ナーン」と強調するとGoodです。

ごんた：ナ～～ン。

かんな：それは……強調しすぎかも（笑）

ごんた：ですよね（^0^;）

かんな：音声を聞きながら、イントネーションも勉強していきましょう。

ごんた：はーい（^0^ゞ

・ちょっと踏み込んだ本文解説はこちら

・書籍の試し読みはこちら