ほぼ5韓国語講座
「聖書ものがたり2」㉑
激音・濃音の波状攻撃

ほぼ5分でわかる韓国語講座
「聖書ものがたり2『アダムとエバ』」㉑

ごんた：なんだか嫌な予感がするタイトルですね…。

かんな：音声を聞けばわかりますよ(￣―￣)

ごんた：不安だ…。ひとまず、22～23ページの音声を聞いてみます。

↓クリックして音声を聞き、発音してみましょう。（所要時間 26秒）

【きょうの本文】
1. 아담과 해와는 / 황폐한 땅에 다다랐어요.

2. 이제는 / 하나님의 따스함을 느끼지 못했어요.

3. 둘은 거기서 / 땅을 갈면서 / 살기로 하였어요.

ごんた：うーん。文章を見るに、激音と濃音がたくさん出てきますね…。

かんな：そうです！ 良い練習になりますね☆

ごんた：うー(ToT) 1文目はまだいいとして、2文目は濃音・激音が続出するうえ、リエゾンもありますね。

かんな：「따스함을 느끼지 못했어요」の部分ですね。特に「느끼지 못했어요」（느끼지 모태써요）は、濃音の後に激音、濃音と続くので、息つぎも大変です。

ごんた：自然にできるように練習しないと(^0^;)

かんな：ファイトです！ あと、今回の音声ではゆっくり発音されていますが、「따스함을 느끼지」を速く発音すると「따스하믈 르끼지」となります。

ごんた：リエゾンして「느」が「르」になるんですね。これは大変だ(>_<)

かんな：練習あるのみですね！

↓クリックして音声を聞き、発音してみましょう。（所要時間 27秒）

・ちょっと踏み込んだ本文解説はコチラ

・書籍の試し読みはコチラ