「性解放理論」を超えて 45
ジャック・デリダ①～エクリチュールとパルマコン

「性解放理論」を超えて（45）
ジャック・デリダ①～エクリチュールとパルマコン

　「統一思想」すなわち「神主義」「頭翼思想」によって生きるのか、神の言（ことば）を否定する思想を選択するのか…。
　『「性解放理論」を超えて』を毎週月曜日（予定）にお届けします。

---
大谷明史・著

五 ポスト構造主義を超えて
（三）ジャック・デリダ

　デリダが目指していたのは、哲学（形而上学〈けいじじょうがく〉）に疑問を突きつけ、哲学を尋問することでした。デリダにとっての「哲学」とは、通常の意味での哲学ではありません。哲学に疑念を突きつけることこそ、デリダの言う「哲学」なのです。以下にデリダの思想の要点と、それに対する「統一思想」の見解を述べます。

（1）エクリチュールとパルマコン
　プラトンの『パイドロス』（Phaedrus）には文字の発明の物語があります。そこには、書かれた言葉に関する、ソクラテスとパイドロスの次のような対話があります。

　ソクラテスの言葉─「言葉というものは、ひとたび書きものにされると、……転々とめぐり歩く」─に対してパイドロスは、「あなたの言われるのは、ものを知っている人が語る、生命をもち、魂をもった言葉のことですね。書かれた言葉は、これの影であると言ってしかるべきなのでしょうが」と問いかけ、ソクラテスは「まさしくそのとおりだ」と答えます（※30）。

　ロゴスは、その背後に息子のために弁じ、責任を取ってくれる父がいるから「正嫡子（せいちゃくし）」と呼ばれるが、父がいなくなれば、言葉はあやしげなミュトス（mythos）や「魂をもたない」記号になり、「転々とめぐり歩く」私生児になる、というのである（※31）。

　このプラトンの『パイドロス』からヒントを得て、デリダは、話された言葉を意味するパロール（parole）と、書くこと、書く行為、また書かれたものを意味するエクリチュール（écriture）を対比して論じています。パロールは真正の言葉であるのに対して、エクリチュールは頽落（たいらく）した言葉であると言います。すなわち、高橋哲哉によれば、「パロールは魂、内面性、記憶、生、現前、真理、本質、善、まじめ、父（法）との正常な関係に対応し、エクリチュールは物質、外面性、想起、死、不在、虚偽、見かけ、悪、ふまじめ、父（法）からの逸脱（私生児性）に対応する（※32）」と言うのです。そして「パロールにはそのテロス、目的論的な本質があり、真理、知識、生命に満たされた、充実したパロールがその理想となっているのである（※33）」と言います。

　デリダの言うエクリチュールとは、パルマコン（pharmakon）、つまり治療薬でもあれば毒薬でもあり、治療薬に見えながら実は毒薬なのです。

　高橋哲哉は、デリダの考えを次のように説明しています。至高の主体である神は書く必要がありません。神は自己自身のうちで絶対的に充実しており、他者との関係を必要としないのです。王は書くことなく語る主体であって、自分の声をただ書き取らせるだけです。ソクラテスも何ひとつ書かず、ただプラトンにその声を書き取らせただけでした。しかるに言葉は書かれることによって、その真理性を失うと言うのです。つまり、「エクリチュールこそ、哲学者を外部に連れ出す妙薬（パルマコン）であり、彼を本来の軌道から逸脱させる毒薬（パルマコン）※34」なのです。

　ポール・ストラザーン（Paul Stranthern）は次のように説明しています。デリダによれば、「書くこと（エクリチュール）はそのつど、消失、後退、抹消、巻上げ、消耗のようなものとしてあらわれてくる（※35）」のであり、デリダの狙いは、「書くこと」、「書かれたもの」、つまり「エクリチュール」を全て粉砕することです。つまり、全ての「エクリチュール」、全ての「テキスト」には、ある狙い──独特の形而上学的な前提──が隠れていることを証明し、粉砕しようとしたのです（※36）。かくしてデリダは、書かれた思想の真理性をことごとく破壊しようとしました。正に「パルマコンの毒を世界中にばらまくデリダ！（※37）」と言われるゆえんです。

　デリダによれば、話された言葉であるパロールは真正の言葉（ロゴス）、正嫡子であるのに対して、書かれた言葉であるエクリチュールは頽落した言葉（ロゴス）、私生児であると言います。

　確かに、話された言葉が一次的であり、書かれた言葉が二次的です。しかし前者が真正の言葉、後者が頽落した言葉というのは誤りです。一般的に、話された言葉は曖昧である場合が多く、書かれた言葉はそれを論理的に整理したものであり、明瞭になっているのです。また話された言葉は、書かれなければ、消え去っていくしかないのです。

---
※30 プラトン『パイドロス』藤沢令夫訳、岩波文庫、1967（136-37）
※31 上利博規（あがりひろき）『デリダ』清水書院、2001（86）
※32 高橋哲哉『デリダ』講談社、2003（75）
※33 同上（73）
※34 同上（63）
※35 ポール・ストラザーン、浅見昇吾訳『90分でわかるデリダ』青山出版社、2002（78）
※36 同上（36）
※37 高橋哲哉『デリダ』（117）

---

　次回は、「ジャック・デリダ②～脱構築」をお届けします。