スマホで立ち読み 第6弾！
『原理講論』で学ぶ韓国語 5
発音ルール 有声音化・連音化

スマホで立ち読み Vol.6
『原理講論』で学ぶ韓国語 5

　第6弾は『「原理講論」で学ぶ韓国語』です。
　本書は「第1部 発音と文法」と「第2部 頻出順漢字語800」で構成されています。
　第2部は韓国語の音声を聞きながら学習できます。
　コチラからダウンロードしてご利用ください。

---

第1部 発音と文法
2. 発音ルール

　ハングルには、有声音化、連音化、濃音化、激音化、「ㅎ」の弱音化と無音化、鼻音化、流音化、口蓋音化、「ㄴ」の挿入など、いくつかの発音ルールがあります。
　また「의」や「ㅖ」は、本来の音で発音しない場合があります。

（1）有声音化
　平音の「ㄱ、ㄷ、ㅂ、ㅈ」は次の場合、語中では濁って発音されます。

①母音にはさまれるとき
　「ㄱ」기간：期間 「기（キ）」＋「간（カン）」→ 기간（キガン）

　「ㄷ」구도：求道 「구（ク）」＋「도（ト）」→ 구도（クド）

　「ㅂ」부부：夫婦 「부（プ）」＋「부（プ）」→ 부부（プブ）

　「ㅈ」무지：無知 「무（ム）」＋「지（チ）」→ 무지（ムヂ）

②ㄴ、ㅁ、ㄹ、ㅇパッチムのあとに来るとき
　「ㄱ」인간：人間 「인（イン）」＋「간（カン）」→ 인간（インガン）

　「ㄷ」성도：聖徒 「성（ソン）」＋「도（ト）」→ 성도（ソンド）

　「ㅂ」갈비：あばら骨 「갈（カル）」＋「비（ピ）」→ 갈비（カルビ）

　「ㅈ」남자：男性 「남（ナム）」＋「자（チャ）」→ 남자（ナムヂャ）

Point 有声音化
　「ㄱ、ㄷ、ㅂ、ㅈ」は、普通、語中では濁って発音される。

（2）連音化
　パッチムのあとに母音（ㅇで始まる音）が来ると、パッチムが「ㅇ」の位置に移って発音されます。

例）
　인간을：人間を 「인간（インガン）」＋「을（ウル）」→ 인가늘（インガヌル）

　원인：原因 「원（ウォン）」＋「인（イン）」→ 워닌（ウォニン）

●17ページ（※4月1日配信の図2参照）の7通りに発音される27個のパッチムは、連音化されると、普通27種の本来の音に戻ります。

例）パッチムが一つの場合
　앞에：前に 「앞（압アプ）」＋「에（エ）」→ 아베にならず、아페（アッペ）になります。

　꽃이：花が 「꽃（꼳コッ）」＋「이（イ）」→꼬디 にならず、꼬치（コッチ）になります。

例）パッチムが二つの場合
　있으면：あれば 「있（읻イッ）」＋「으면（ウミョン）」
　→ 이드면にならず、이쓰면（イッスミョン）になります。

　삶이：人生が 「삶（삼サム）」＋「이（イ）」
　→ 사미にならず、살미（サルミ）になります。

※「삶」の「ㄻ」のように、異なる子音が並んだパッチムの場合は、左の子音がパッチムとして残り、右の子音がㅇの位置に移って発音されます。

Point 連音化
　パッチムは、母音（ㅇで始まる音）が続くと、つなげて発音する。

---

　次回は、「発音ルール（3）濃音化」をお届けします。

　お楽しみに！