https://www.kogensha.jp

中和新聞セレクト Vol.6
家庭理想の実現

 毎週2回(火、金)、さまざまなコンテンツを配信している『中和新聞』。Blessed Life編集部が同記事のアーカイブスからおすすめのコンテンツをセレクトして皆さまに紹介します!
 第6弾は「家庭理想の実現」(家庭教育局)のシリーズを毎週水曜日(予定)にお届けします。
 同コンテンツは『中和新聞』20174月から連載中のシリーズです。

20回 国際祝福は人類一家族世界実現への最強のパスポート③

(中和新聞 2022年5月10日 通巻1460号より)

 真の父母様は「祝福の中の祝福は国際祝福である」(『祝福』48号〈1986年春季号〉)と語られながら、心血を注いで国際祝福のマッチングをしてこられました。このコーナーでは、飯田智史・国際家庭部長の解説「国際祝福は人類一家族世界実現への最強のパスポート」を基に、「国際祝福」の意義について学びます。(詳細は、『祝福家庭』103号〈2021年冬季号〉をご参照ください)

祝福二世の国際祝福の現況と推進のポイント

▼マッチングに向けて準備すべきこと

①本人自身の意思と動機の確認
 まず確認すべきことは、子女自身に国際祝福を受けたいという意思があるか否かです。もし本人に意思がない場合は、無理強いすべきではありません。逆に本人がそれを願うなら、現実的課題も含めて、親子で共に取り組む覚悟を決めましょう。

 子女がなぜ国際祝福を願っているのか、その動機を知ることも重要です。「国際祝福は天の願いだから」と本人が言ったとしても、天の父母様(神様)の願いを深く理解したうえでの考えかどうかは分かりません。

 単に「み言で学んだから」という受け身的な発想で希望している子女も、実際にはいるのです。「日本人の二世は嫌だから、外国人と祝福を受けたい」と、自分の好みで希望する子女もいます。また、「どんな国籍の人でもよい」と言っていても、よく聞いてみると、意外と狭い範囲で考えているなど、その動機はさまざまです。

②語学力と海外経験の重要性
 国際祝福を受けた人が最初にぶつかる壁は「言語」です。子女が国際祝福を願う場合、語学力は重要です。

 例えば、英語圏の父母が日本人の二世を探す際、英語が全くできない二世は対象から外してしまうことがあります。さらに交流が始まってからも、コミュニケーションをするうえで語学力が必要です。そういう意味では、マッチングの前から語学力をつけておくことをお勧めします。

 また「百聞は一見にしかず」のことわざにあるように、「海外経験」があったほうが、進めやすくなります。宣教、仕事、留学といった形で他国の文化を直接現地で味わうことが、最高の準備だと思います。日本とは全く違った状況、例えば自然環境の過酷な土地でも生活できる身体なのか、という問題も含め、実際に異文化の中で生活してみないと、理解できないことがあります。

③経済的自立と生活支援
 国際間の出会いは、本人の進路に大きな可能性を開くものです。ただし、外国人の配偶者を迎えるには、一定の経済基盤や生活面でのサポートが不可欠です。行く側も迎える側も、その意識を持って具体的準備を整えましょう。

▼子女の相対を探す方法

①「BLESSING4U」の利用
 マッチングを進めるうえで最も有力な手段が、ウェブサイトです。「BLESSING4U」は、世界平和統一家庭連合の世界本部が、祝福マッチングのために運用しているウェブサイトです。まず個人と家庭の情報をここに登録してください。登録方法の詳細は、所属教会で確認できます。

 特に国際祝福を希望する場合は、登録情報を外国語でも入力してください。また、希望大陸を明示したほうが相手側から分かりやすくなり、オファーを受ける確率が高まります。

 オファーを受けたり、こちらから相手にオファーしたりする際、相手の親のどちらかが日本人である場合などを除いて、翻訳と通訳の問題が発生します。「機械翻訳」を利用する家庭もありますが、日本語の原文の書き方によっては意味の違った翻訳結果になることがあります。可能であれば自身で翻訳するか、信頼のおける翻訳者に依頼するのがいいでしょう。

②海外父母集会への参加
 各大陸で開催されるオンライン父母集会への参加を推奨しています。最近では、202110月に行った「第4回アジア・パシフィックオンライン父母マッチング集会」に、日本も含めたアジアを中心に129組の父母が参加しました。

 通訳サポートを受けながら子女の紹介をして、父母同士の交流もできました。今後、他の大陸との間でも行っていく予定です。

③アドバイザーの活用
 国際間の交流には、周囲からのサポートが必須です。語学の堪能な、5人の国際マッチングアドバイザー(国際家庭)をはじめ、海外在住の宣教師や先輩家庭などの力を借りながら、国際祝福の可能性を探しましょう。

 国際マッチングアドバイザーに相談したい方は、教会を通して本部・国際家庭部までお知らせください。

---

 「家庭理想の実現」は、今回で終了です。
 次シリーズは、第7弾「家庭力アップ講座」をお届けする予定です。

◆ ◆ ◆

※『中和新聞』のご購読は「ネットワン会員」「ファミリー会員」(光言社)にご登録いただくことで可能です。

詳細を見る