光言社LINE編集者の声
家庭盟誓（仮名表記）をスマホで！①

【光言社LINE公式アカウント編集者の声】
家庭盟誓（仮名表記）をスマホで！①

　皆さん、こんにちは。
　光言社LINE公式アカウント編集者の声です。

　訓読会や祈祷会、名節など、さまざまな場で必要となる「家庭盟誓」。

　いつも唱和しているのに、韓国語の発音で迷ってしまったり自信がなかったり……そんなかたもいらっしゃるのではないでしょうか。

　韓国語に慣れていないかたは、仮名読みに頼らざるを得ません。

　そこで今回、「読みやすく分かりやすい仮名表記」を通して、スマホさえあればいつでも簡単に家庭盟誓を唱和できるようにサポートアイテムを作成しました！

※画像はイメージです。
ダウンロードはこちら

※画像はイメージです。
ダウンロードはこちら

※画像はイメージです。
ダウンロードはこちら

※画像はイメージです。
ダウンロードはこちら

　こちらの画像の特徴は以下になります。

① 振り仮名メインの表記
② 短い間隔で日本語訳の表記がある
③ 韓国語の区切りごとに切り込みが入っている
④ ワンポイントの「花」

　一つ目の特徴は、「読みやすさ」「分かりやすさ」を重視した表記です。

　二つ目の特徴は、韓国語の勉強サポートにも役立つことです。

　家庭盟誓は「漢字語」と呼ばれる単語が多く使われているため、発音の雰囲気が似ている単語もたくさんあります。

【例】
世界：セゲ
主人：チュイン
中心：チュンシム

　さらに韓国語と日本語の文法は似ている部分が多いので、韓国語の区切りとその訳が分かれば、どの単語がどの発音になるのか理解しやすいのです。

　そして四つ目の特徴は、ワンポイントの花の絵。真のお母様（韓鶴子〈ハン・ハクチャ〉総裁）が愛されたお花でデザインしました。

1: スイセン
2: ムクゲ
3: モクレン
4: ツツジ

　今回は家庭盟誓1～4番をお届けいたしました。来週は5～8番をお送りいたします。

　お楽しみに！

★家庭連誓に関連するコンテンツはこちら★

◆「家庭盟誓」音声動画

◆家庭盟誓に関する文鮮明先生のみ言（U-ONE TV動画）
世界指導者会議のみ言「家庭盟誓の重要性」

---

　U-ONE TVの動画を見るにはU-ONEアプリが必要です！
　無料ですので、ぜひダウンロードしてご活用ください。

ダウンロードはこちらから

（和）